Whether youve loved the book or not, if you give your honest and detailed thoughts then people will find new books that are right for them. Mitchell last updated 20 july 1995 1 the tao that can be told is not. Ssuma chien historical records anecdotes about lao tzu and chuang tzu. Other readers will always be interested in your opinion of the books youve read. Chuangtse, mystic and humorist lin yutangs introduction. Read chuang tzu by yutang lin available from rakuten kobo.
The wisdom of lao tse by yutang lin, yutang lin, chuang. I was conscious only of my happiness as a butterfly. Xiao yao you wandering beyond the title of the first chapter of the zhuangzi has also been translated as free and easy wandering and going rambling without a. Its back is i do not know how many thousand li in breadth. He quotes chuang tzu, but naturally his selections are very rational, and chuang tzu is not a rational man. The tao teh ching, in the version made by lin yutang, was published in pdf by the. Chuangtzu chapters in lin yutangs translation the gold. Translation by lin yutang several chapters with an introduction by t. This translation and selection by lin yutang contains parts of eleven chapters 16, 811, and.
David bourget western ontario david chalmers anu, nyu area editors. A happy excursion chapter 1 in the northern ocean there is a fish, called the kun, i do not know how many thousand li in size. Chuang tzu ebook by yutang lin 12300003483 rakuten kobo. New edition paperback book chuang tzu with introduction.
The chuang tzu translated by yutang lin, terebess asia. Paul, socrates by plato, confucius by mencius, and laotse by chuangtse. Miscellaneous the chronology of chinese dynasties, by dr. Lin yutang 18951976 translated eleven chapters from the chuang tzu zhuangzi into english. Of course lin yutang includes a few sentences of lao tzu, but those sentences are those which coincide with his christian upbringing. The wisdom of lao tzu is an important book which lin yutang in. Yutang lin is the author of the wisdom of laotse 5. Zhangzis chuang tzu s butterfly dream parable a taoist allegory of spiritual transformation.
Additional gift options are available when buying one ebook at a time. Once upon a time, i, zhuangzi, dreamt i was a butterfly, fluttering hither and thither, to all intents and purposes a butterfly. An ancient chinese great thinker, philosopher and writer. Tao te ching lao tzu tao te ching written by lao tzu translation by stephen. Here they are, modernised with added comment, and some omissions as the case may be. The chuang tzu translated by yutang lin, terebess asia online. Lin yutang,oct 10, 1895 mar 26, 1976 famous scholar, translator,taoist. Free download or read online tao te ching pdf epub book. The story, as translated by lin yutang, goes like this. Chuang tzu and a great selection of similar new, used and collectible books available now at great prices. The first edition of the novel was published in 300, and was written by lao tzu. The book was published in multiple languages including english, consists of 160 pages and is available in paperback format.
Here they are, modernised with added comment, and some. When it is moved, it flies, its wings obscuring the sky like clouds. In all four cases, the first was the real teacher and either wrote no books or wrote very little, and the second began to develop the doctrines and wrote long and profound discourses. Pdf tao te ching book by lao tzu free download 160 pages. Paul, socrates by plato, confucius by mencius, and laotse by chuang tzu. Chuangtzu chapters in lin yutangs translation the gold scales.
1383 112 1486 171 619 1498 950 1357 270 51 1501 141 209 389 287 767 1077 716 1373 957 301 939 1033 182 1298 473 992 1078 170 1125 566 1532 187 1208 1414 1092 1233 423 238 593 966